タイトルには「ブージヴァル」とあるが、必ずしもセーヌ河沿いの行楽地である必要はないかもしれない。モデルをつとめたのは友人ポール・ロートとマリー・クレマンティーヌ・ヴァラドン。彼女はのちにシュザンヌ・ヴァラドンの名で活躍することになる女性画家で、モーリス・ユトリロの母として知られる。すでにこのときユトリロをみごもっていた（ルノワールもその父親の可能性があるという）
 
賀川恭子著『ルノワール　光と色彩の画家』（角川文庫）より